Tarttee lisää tunteja päiviin. Menin tossa pari päivää sitten lupaamaan, että teen ystäväni kaksosille kastetyynyt kirjomalla. Eipä siinä mitään, seuraavana päivänä saan tietää, että miehen sisko menee syksyllä naimisiin ja toiveissa olisi häämuistotaulu. Onneksi en kuulu niihin, joiden on pakko antaa jotain itsetehtyä aina lahjaksi (pahoitteluni kommentista, mutta viittaan tällä vain siihen, ettei aikani yksinkertaisesti riittäisi)! Kolme tilattua hommaa omien lisäksi pistää selkeästi listan uuteen järjestykseen ja usko omien suunnitelmien vuoksi latistuu reippaasti. Tuli aiemmin uhottua, että teen viisi omaa työtä tänä vuonna valmiiksi, mutta saa nähdä...Aimmin on riittänyt yhdet sukujuhlat per vuosi, nyt niitä on sit kuusi! (3xhäät, 2xriparit ja yhdet kastejuhlat tai siis kahdet, miten ne nyt sitten lasketaankaan???)

Need more time in a day. Couple of days ago I promised to my friend make christening pillows to her twins by cross stitch and next day my sister in law tells that she is getting married in fall. And she would like to have somekind stitched wedding memory. Not long ago I promised make five kits ready from my personal stash and now situations seems really, really bad.

Ja niin, sain vihdoin kuvattua jotain, tässä olisi aiemmin mainittu virkattu vaalean vihreä liina (jeh, värit keturallaan). Ja kuten kuvasta näkyy, en oo vielä pingottanut tätä, selkeästi neliö muoto vaatii kiristelyä.

Also, managed take couple pictures, first is crocheted small tablecloth, colour light green allthought it dosn't seems like...

Ja sitten kehrättyä rihmaa vielä kertaamattomana, tää kamu ja kaveri on värjätty sini violetin sävyillä, pitäis tulla ihan  jees kunhan tehty langaksi asti. Tässä pitäis olla palttiarallaa 120 grammaa vaiheessa olevaa ohukaista.

And then some  hand spun yarn, made by drop spindle, colour blue-dark lilac. There shoul be about 4.2 oz slimsy wanna be yarn.